- أنیس، إبراهیم، (1394)، موسیقی شعر، ترجمه: نرگس انصاری و طیبه سیفی، قزوین: دانشگاه بینالمللی امام خمینی (ره).
-_______، (لاتا)، الأصوات اللغویة، مصر: مطبعة نهضة مصر.
- بسیسو، معین، (2008)، الاعمال الشعریة الکاملة، بیروت: دارالعودة.
- زرقه، أحمد، (1993)، أسرار الحروف، ط1، دمشق: دار الحصاد.
- سلوم، تامر، (1983)، نظریة اللغة والجمال فی النقد العربی، ط1، سوریه: دار الحور.
- السعران، محمود، (لاتا)، علم اللغة مقدمة للقاری العربی، بیروت: دار النهضة العربیة.
- سیدحسینی، رضا، (1381)، مکتبهای ادبی، چ12، تهران: نگاه.
- شفیعی کدکنی، محمدرضا، (1388)، موسیقی شعر، چ11، تهران: آگاه.
- شمیسا، سیروس، (1373)، کلیات سبک شناسی، چ2، تهران: انتشارات فردوس.
- عباس، حسن، (1998)، خصائص الحروف العربیة و معانیه، دمشق: منشورات اتحاد الکتاب العرب.
- علویمقدم، مهیار، (1377)، نظریههای نقد ادبی معاصر (صورتگرایی و ساختارگرایی)، چ1، تهران: سمت.
- علی، عبدالرضا، (1997)،موسیقی الشعر العربی قدیمه وحدیثه، ط1، عمان: دارالشروق.
- الغامدی، منصور بن محمد، (2001)، الصوتیات العربیه، ط1، الریاض: مکتبة التوبة.
- فتوحی، محمود، (1395)، سبکشناسی نظریهها رویکردها و روشها، چ3، تهران: سخن.
- فراهیدی، خلیل بن احمد، (1980)، العین، تحقیق مهدی المخزومی و إبراهیم السامرائی، ج1، کویت: الرسالة.
- محسنی، احمد، (1382)، ردیف و موسیقی شعر، چ1، مشهد: انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد.
- معوض، سلیمان، (2009)، علم العروض و موسیقی الشعر، لبنان: الموسسة الحدیثة للکتاب.
- مفتاح، محمد، (1992)، الخطاب الشعری (استراتیجیة التناص)، ط 3، بیروت: المرکز الثقافی العربی.
- الملائکة، نازک، (1967)، قضایا الشعر المعاصر، ط 3، بغداد:منشورات مکتبة النهضة.
- المناصرة، عزالدین، (1995)، محاضرة بعنوان (معین بسیسو: مایاکوفسکی فلسطین)، عمَّان: مؤسسة شومان.