آلوت، میریام، (1368ش)، رمان به روایت رمان نویسان، ترجمه: علی محمد حقشناس، تهران، نشر مرکز.
أبو شهاب، رامی، (2008م)، بناء الشخصیة الرمزیة فی الروایة الأردنیة، أردن: منشورات أمانة عمان.
اخوت، احمد، (1371ش)، دستور زبان داستان، اصفهان، نشر فردا.
اشرفی، بتول و گیتی تاکی، (1397ش)، «الگوی شخصیتپردازی داستانهای پیامبران الهی در قرآن کریم، بر مبنای دیدگاه ریمون-کنان»، پژوهشهای ادبی- قرآنی، سال ششم، شماره سوم: 28-1.
أیوب، محمد، (1996م)، الشخصیة فی الروایة الفلسطینیة المعاصرة فی الضفة الغربیة وقطاع غزة 1967- 1993 م: بینا.
بیگدلی، اعظم، (1393ش)، «بررسی سیر تحول در ادبیات نمایشی سوریه با تکیه بر آثار سعدالله ونوس»، استاد راهنما: شهریار نیازی، دانشگاه تهران، دانشکده ادبیات و علوم انسانی.
الجبوری، کامل سلمان (2003م)، من العصر الجاهلی حتی سنة 2002م، الجزء الثالث، بیروت: دار الکتب العلمیة.
حبیبی، علیاصغر، حمیده امیرحاجلو و فتاح علیپور، (1395ش)، «شیوههای شخصیتپردازی غیرمستقیم در رمان زقاق المدق اثر نجیب محفوظ»، فصلنامه نقد ادب معاصر عربی، سال ششم، شماره دوازده: 135-107.
حرّی، ابوالفضل، (1389ش)؛ «نقد و بررسی کتاب روایت داستانی: بوطیقای معاصر»، کتاب ماه ادبیات، شماره 40: 4-19.
دقیقیان، شیریندخت، (1371ش)، منشأ شخصیت در ادبیات داستانی، تهران: نویسنده.
رضوانیان، قدسیه، (1389)، «نمایش شخصیتها و شخصیتهای نمایشی در تاریخ بیهقی»، نشریه جستارهای زبانی، دوره 1، شماره 2: 51- 68.
روبین، ژان ژاک، (1383ش)، تئاتر و کارگردانی، ترجمه: مهشید نونهالی، چاپ سوم، تهران: قطره.
ریمون کنعان، شلومیت، (1995)، التخییل القصصی الشعریة، ترجمة: لحسن أحمامة، بیروت: دار الثقافة.
ریمونکنان، شلومیت، (1387ش)، روایت داستانی: بوطیقای معاصر، ترجمه: ابوالفضل حری، تهران: نیلوفر.
سعدی، الخامسة و رشا بوخشم، (2017م)، «سیموطیقا العنونة فی مسرح سعدالله ونوس»، الجمهوریة الجزائریة الدیمقراطیة الشعبیة جامعة العربی التبسّی - تبسة، قسم اللغة والأدب العربی.
عبدالوهاب، تیایبیة، (د.ت)، «توظیف التراث فی مسرح سعدالله ونوس»، الجمهوریة الجزائریة الدیمقراطیة الشعبیة جامعة الحاج لخضر، کلیة الادب والعلوم الانسانیة.
الغریبی، خالد، (2009)، «قراءة فی الفضا المسرحی من خلال ملحمة السراب لسعدالله ونوس»، علامات، العدد 31: 82-96
الفیروزآبادی، مجدالدین محمد بن یعقوب (1429ق)، القاموس المحیط، تحقیق أنس محمد الشامی وزکریا جابر أحمد: القاهرة: دارالحدیث.
گلفام، راحیل و محمود حبیبالهی، (1391ش)، روانشناسی شخصیت، قم: ابتکار دانش.
لارنس، پرین، (1369ش)، تأملی دیگر در باب داستان، ترجمه محسن سلیمانی، چاپ پنجم، تهران: حوزه هنری.
لوته، یاکوب، (1386ش)، مقدمهای بر روایت در ادبیات و سینما، ترجمه: امید نیکفرجام، تهران: مینوی خرد.
مختار عمر، أحمد (1429)، معجم اللغة العربیة المعاصرة، القاهرة: عالم الکتب.
میرصادقی ، جمال، (1380)، عناصر داستان، چاپ چهارم، تهران، انتشارات سخن.
ونوس، سعدالله، (1996م)، الأعمال الکاملة، دمشق: الأهالی.
ولعة، صالح، (2010)، المکان ودلالته فی روایة مدن الملح لعبدالرحمن منیف، بیروت: عالم الکتب الحدیث.
یونسی، ابراهیم، (1351ش)، هنر داستاننویسی، چاپ دوم، تهران، انتشارات امیرکبیر.