منابع و مآخذ
؟، (1998)، ألف لیله و لیله، ج2، بیروت: دار الکتب العلمیه.
اسماعیل پور، ابوالقاسم، (1387)، اسطوره بیان نمادین، چ2، تهران: سروش.
اکبریزاده، مسعود و تقیزاده، هدایت الله، (1393)، «اسطوره در شعر شعرای تموزی معاصر عرب»، ادب غنایی، ش23: 27-46.
بلّاطه، عیسی، (2007)، ألف لیلة و لیلة (1280ق)، ج3، مصر: المکتبة السعیدیة.
الجندیّ، درویش، ( لاتا)، الرّمزیّة فی الأدب العربیّ، القاهرة : نهضة مصر
حاوی ، خلیل. (لاتا). الدیوان. بیروت: دارالعوده.
حیدریان شهری، احمدرضا. (1391)، «بررسی نمادهای خیزش در سرودههای خلیل حاوی»، لسان مبین، ش9: 83- 104.
حیدریان شهری، احمدرضا و صدیقی، کلثوم. (1391). «نشانههایی از ویرانشهر در شعر «خلیل حاوی»»، نقد ادب عربی، شماره3: 88- 114.
رجائی، نجمه. (1382) «حکایت سندباد به روایت نی وباد» مجله دانشگاه فردوسی مشهد، ش2، شماره پی در پی 141: 33 – 49.
رجبی, فرهاد و شکوری، طاهره. (1394). «نحلیل «السندباد فی رحلته الثامنه» براساس الگوی سفر قهرمان کمپبل». لسان مبین، ش22: 45 – 64.
شوالیه، ژان و گربران، آلن. (1379). فرهنگ نمادها، ترجمه سودابه فضایلی، چ2، تهران: انتشارات جیحون.
شوالیه، ژان و گربران، آلن. (1384). فرهنگ نمادها، ترجمه سودابه فضایلی، چ2، تهران: انتشارات جیحون.
شوالیه، ژان و گربران، آلن. (1385). فرهنگ نمادها، ترجمه سودابه فضایلی، چ4، تهران: انتشارات جیحون.
الضاوی، احمدعرفات. (1384)، کارکرد سنّت در شعر معاصرعرب، ترجمه سید حسین سیدی، مشهد: دانشگاه فردوسی مشهد.
طالب زاده شوشتری، عباس و صدیقی، کلثوم. (1392). «بررسی کهن الگوی «آنیما» و «تولد دوباره» در ذهن و زبان خلیل حاوی ». زبان پژوهی دانشگاه الزهرا، ش8: 118- 143.
عشری زاید، علی. (1974)، «أنماط شخصیة السندباد فی الشعر المعاصر»، مجلة الثقافة العربیة، لیبیا، العدد السادس: 50-69
غنیمی هلال، محمد. (1995). الأدب المقارن، ط2، القاهره: دار النهضة للطبع و النشر.
قبادی، حسینعلی، (1375)، «تحقیق در نمادهای مشترک حماسی و عرفانی در ادبیات فارسی با تأکید بر شاهنامه و آثار مولوی»، رسالهی دکتری، استاد راهنما: علی شیخ الاسلامی، تهران: دانشگاه تربیت مدرس.
قرشی، سید علی اکبر (1371) قاموس قرآن، تهران: دار الکتب الإسلامیة.
کاسیرر، ارنست (1367). زبان و اسطوره، مترجم، محسن ثلاثی، تهران: نشر نقره.
نجفی ایوکی، علی و بوجاریان، الهام. (1393). «نقد تطبیقی اسطوره سندباد در شعر خلیل حاوی و بدر شاکر السیاب»،
ادب عربی، ش2: 265- 290. DOI:
10.22059/JALIT.2015.54210
هوک، ساموئل (بیتا). اسطورههای خاورمیانه، مترجم علیاصغر بهرامی و فرنگیس مزداپور، تهران: انتشارات روشنگران.
دراسة الرموز و الأساطیر فی قصیدة «السندباد فی رحلته الثامنة» لخلیل حاوی
[1] أستاذ مساعد فی فرع اللغة العربیة و آدابها بجامعة حکیم سبزواری، سبزوار.
[2] خرّیجة دکتوراه فی فرع اللغة العربیة و آدابها بجامعة حکیم سبزواری، سبزوار.