- الیاده، میرچا، (1389ش)، رساله در تاریخ ادیان، ترجمه جلال ستاری، چ4، تهران، سروش.
- امامی، نصرالله، (1385ش)، مبانی و روشهای نقد ادبی، چ3، تهران، جامی.
- بیلکسر، ریچارد، (1388ش)، اندیشه یونگ، ترجمه حسین پاینده، چ3، تهران، آشیان.
- پاینده، حسین، (1384ش)، اسطوره شناسی و مطالعات فرهنگی: تبیین یونگ از اسطورهای مدرن، چ1، تهران، سمت.
- جبرا، ابراهیم جبرا، (1988م)، صراخ فی لیل طویل، الطبعة الثالثة، بیروت، دار الآداب للنشر و التوزیع.
- ..................( 2006م)، صیادون فی شارع ضیق، کتاب فی جریدة، عدد 99.
- ................... (2008م)، السفینه، الطبعة الخامسة، بیروت، دارالآداب للنشر و التوزیع، ط5.
- ...................( 1985م)، البحث عن ولید مسعود، الطبعة الثالثة، بغداد، مکتبة الشرق الأوسط.
- ...................( 1988م)، غرف الأخری، قاهره، الهیئة المصریة العامة للکتاب.
- ...................( 2006م)، یومیّات سراب عفّان، الطبعة الثانیة، بیروت، دارالآداب للنشر و التوزیع، ط2.
- جیوسی، سلمی خضراء، (2007م)، الاتجاهات و الحرکات فی الشعر العربی الحدیث، ترجمة عبد الواحد لؤلؤءة، الطبعة الثانیة، بیروت، مرکز دراسات الوحدة العربیة، ط2.
- خورشید، فاروق، (2005م)، ادیب الأسطوره عند العرب، الطبعة الأولی، القاهره، مکتبة الثقافة الدینیه، ط1 .
- دحبور، أحمد، جبرا ابراهیم جبرا، (2006م)، جولة معه فی ذکراه السابعة، مجلة رؤیة، فلسطین، السنة الثانیة، عدد 29.
- دوبوکور، مونیک، (1376ش)، رمزهای زنده جان، ترجمه جلال ستاری، چ 2، تهران: مرکز.
- شمیسا، سیروس، (1391ش)، نقد ادبی، تهران، فردوس.
- شوالیه، ژان و گربران، آلن، (1384ش)، فرهنگ نمادها، ج 1 و 2، تهران، نشر جیحون.
- گرین، ویلفرد و همکاران، (1383ش)، مبانی نقد ادبی، ترجمه فرزانه طاهری، چ3، تهران، نیلوفر.
- مونسی، آزاد و عزت ملاابراهیمی، (1392ش)، رمان پایداری فلسطین، چ1، تهران، انتشارات دانشگاه تهران.
- منیف، عبدالرحمان و آخرون، (1995م)، القلق و تمجید الحیاة، الطبعة الأولی، بیروت: الموسسة العربیة للدراسات و النشر، ط1.