تحلیل کهن الگوی مادر مثالی در رمان «ظلال ماری» اثر زکی الدیراوی بر اساس نظریۀ روانکاوی یونگ

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار گروه آموزش زبان و ادبیات عرب، دانشگاه فرهنگیان، صندوق پستی 889-14665 تهران، ایران

2 استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران

10.22034/mcal.2026.23827.2547

چکیده

نظریۀ کهن‌الگویی کارل یونگ به بررسی الگوهای مشترک و نمادین در روان انسان می‌پردازد که در طول تاریخ و فرهنگ‌های مختلف تجلی یافته‌اند. در این راستا، کهن‌الگوی مادر مثالی به‌عنوان نمادی از عشق، فداکاری و حمایت در زندگی انسانی، ادبیات و هنرهای مختلف تعریف می‌شود. مقالۀ حاضر با روش توصیفی-تحلیلی به بررسی کهن‌الگوی مادر مثالی در رمان «ظلال ماری»، اثر زکی الدیراوی، نویسندۀ عراقی، از منظر نظریه روان‌شناسی یونگ می‌پردازد. در این رمان، شخصیت‌های زنانه مانند ماری و بهیه، تجسم‌کننده این کهن‌الگو هستند که با ویژگی‌های بارز خود، به‌ویژه در زمینه‌های مراقبت، پرورش و فداکاری، به‌عنوان منابعی از امید و حمایت برای شخصیت اصلی، فوزی، عمل می‌کنند. این شخصیت‌ها نه‌تنها به‌عنوان مادران، بلکه به‌عنوان نمادهایی از امید و نوید برای آینده‌ای بهتر در جامعه‌ای بحران‌زده شناخته می‌شوند. تحقیقات نشان می‌دهد که کهن‌الگوی مادر مثالی در ایجاد محیطی امن و حمایتگر برای فرزندان تأثیرات مثبت و عمیقی دارد، اما در عین حال، ممکن است چالش‌هایی مانند وابستگی عاطفی و کنترل‌گری را نیز به همراه داشته باشد. این مقاله به بررسی این جنبه‌ها می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه این کهن‌الگو در شخصیت‌های زنانه‌ای مانند ماری و بهیه به وضوح تجلی یافته است، که با فداکاری، محبت و توانایی پرورش، به‌عنوان منابع عشق و حمایت برای شخصیت اصلی، فوزی، عمل کرده است. ویژگی‌های بارز مادر مثالی مانند فداکاری و محبت به‌خاطر زمینه فرهنگی و اجتماعی رمان، در شخصیت‌های ماری و بهیه به‌طور آشکاری نمایان شده است و از طریق تعاملات آن‌ها با دیگر شخصیت‌ها به‌خوبی قابل مشاهده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The Analysis of the Archetype of the Ideal Mother in the Novel “Shadows of Mari” by Zaki Al-Dairawi Based on Jungian Psychological Theory

نویسندگان [English]

  • afifeh movahedian attar 1
  • Rasoul Balavi 2
1 Department of Arabic language and Literature, Farhangian University, P.O. Box 14665-889, Tehran, Iran
2 Professor of Arabic Language and Literature, shahid Chamran University of Ahvaz, Ahvaz, Iran
چکیده [English]

Introduction

The analysis of the archetype of the Ideal Mother in Zaki Al-Dairawi’s novel “Shadows of Mari” through Jungian psychological theory delves into the symbolic patterns that reflect human experiences across various cultures and historical contexts. Jung’s theory of archetypes emphasizes the significance of recurring symbols that shape human psychology, with the Ideal Mother archetype representing love, sacrifice, and nurturing. This study aims to explore the manifestations of the Ideal Mother archetype within the characters of “Shadows of Mari” and to examine its psychological and social impacts on their development. The findings indicate that the positive aspects of the Ideal Mother archetype, particularly in female characters like Mari and Bahieh, symbolize devotion and affection. These characters are not only sources of hope and support but also play a crucial role in shaping the identity and values of the protagonist, Fawzi, who symbolizes the future. The research highlights how the Ideal Mother archetype creates a secure and nurturing environment for the characters, significantly influencing their growth and transformation while acting as a catalyst for hope and social change. By utilizing qualitative analysis and reviewing relevant literature on Jungian psychology, this study contributes to a deeper understanding of the psychological and social themes present in Al-Dairawi’s work.

Methodology:This study employs a qualitative research approach to analyze the Ideal Mother archetype in Zaki Al-Dairawi’s novel “Shadows of Mari” through the lens of Jungian psychological theory. The methodology involves a comprehensive review of relevant literature related to Jung’s theories on archetypes, particularly focusing on the Ideal Mother archetype and its implications in literature.

Results and Discussion: The analysis of the Ideal Mother archetype in Zaki Al-Dairawi’s novel “Shadows of Mari” reveals its profound impact on character development and social dynamics through a Jungian psychological lens. The characters Mari and Bahieh embody the nurturing qualities associated with the Ideal Mother, providing unconditional love and support that significantly shape the identity and emotional well-being of the protagonist, Fawzi. Their presence fosters Fawzi’s growth into a compassionate individual, highlighting the archetype’s role in promoting psychological stability and resilience amidst external chaos, such as the backdrop of war. Additionally, the novel reflects broader social themes, suggesting that maternal figures can symbolize hope and healing within a community. However, the analysis also acknowledges the potential negative aspects of the archetype, such as overprotectiveness, which can hinder personal independence and identity formation. Overall, this study underscores the relevance of Jungian theory in exploring the complexities of maternal archetypes in literature, illustrating their significant influence on individual experiences and societal transformations.While the Ideal Mother archetype predominantly showcases positive attributes, the analysis also identifies potential negative manifestations, such as overprotectiveness and dependency. The characters’ intense attachment to their maternal figures sometimes leads to challenges in establishing independence and personal identity. This duality echoes Jung’s notion that every archetype contains both positive and negative aspects, influencing characters’ experiences and relationships.

Conclusion: The exploration of the Ideal Mother archetype in Zaki Al-Dairawi’s novel “Shadows of Mari” provides valuable insights into the intricate interplay between maternal figures and the psychological and social development of characters within the narrative. Through the characters of Mari and Bahieh, the novel illustrates how the nurturing, supportive, and sacrificial qualities of the Ideal Mother archetype serve as a foundation for the protagonist Fawzi’s growth and identity formation. Their unconditional love not only shapes his emotional landscape but also equips him with resilience and compassion, essential traits for navigating the challenges of a tumultuous environment. Furthermore, the study highlights the broader societal implications of maternal figures, positioning them as symbols of hope and stability in times of crisis. The supportive atmosphere created by these maternal influences fosters social cohesion and promotes healing, suggesting that maternal love extends beyond individual relationships to encompass communal well-being. This reflects Jung’s assertion that archetypes resonate universally, transcending cultural boundaries and historical contexts. However, the analysis also addresses the potential negative aspects of the Ideal Mother archetype, such as dependency and overprotectiveness, which can impede personal autonomy and hinder the development of a strong individual identity. This duality emphasizes the complexity of maternal influences, reinforcing Jung’s idea that every archetype encompasses both light and shadow.In conclusion, this study affirms the significance of Jungian psychological theory in understanding the multifaceted roles of the Ideal Mother archetype in literature. It demonstrates how these archetypes not only enrich character development but also reflect broader human experiences and social dynamics. Through its nuanced portrayal of maternal figures, “Shadows of Mari” invites readers to reflect on the enduring impact of motherhood on both individual lives and societal structures, reinforcing the timeless relevance of archetypal themes in literature.

Keywords: Archetype, Ideal Mother, Jung, Zaki Al-Dairawi, the novel “Shadows of Mari.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Archetype
  • Ideal Mother
  • Jung
  • Zaki Al-Dairawi
  • the novel “Shadows of Mari