هدف از انتشار این دو فصلنامه تقویت دیدگاه نقدی و تحلیلی نسبت به ادبیات معاصر عربی  و نهادینه کردن  آن در نوشته­ ها و پژوهش ­های محققان این حیطه است  که یکی از دستاوردهای آن می تواند انتقال این نگاه به عرصه آموزش و فراگیران زبان و ادبیات عربی و پرورش ذوق ادبی بین آنان باشد. بر این اساس اولویت با مقالاتی خواهد بود که در زمینه نقد ادب معاصر عربی با شیوه‌ای روشمند موضوعی مشخص را بررسی و تحلیل کرده با نوآوری همراه باشد.