واکاوی مکانیسم‌های دفاعی رمان «کرنفال المدینة» بر اساس نظریه روانشناختی فروید

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، ایران

2 دانشجوی کارشناسى ارشد زبان و ادبیات عربى، دانشکده ادبیات و علوم انسانى، دانشگاه تهران، ایران.

چکیده

مکانیزم‌های دفاعی مفاهیمی کلیدی در روان‌کاوی کلاسیک‌اند که فروید آن‌ها را به‌عنوان واکنش‌های ناخودآگاه برای کاهش اضطراب، حفظ انسجام و تعادل روانی معرفی کرده است. این سازوکارها بسته به سطح رشد روانی فرد، از اشکال ناپخته تا پخته متغیرند و حواس انسان‌ها را از موضوع استرس‌زا باز مى‌دارند. رمان کارناوال شهر از نزهه رملاوی در بستر ادبیات مقاومت، داستان نوجوانی به نام تامر را در اردوگاهی فلسطینی آمیخته با خشونت و محرومیت روایت می‌کند. این مقاله به‌شیوه توصیفی‌ -‌ تحلیلی و با رویکرد روان‌شناختی، سازوکارهای دفاعی پنهان شخصیت‌های اصلی را شناسایی کرده و نشان می‌دهد که فشارهای روانی فردی در بستر شرایط اجتماعی و سیاسی دشوار، قابل تبیین و درک عمیق‌تری هستند. از این رو، مطالعه حاضر با تأکید بر تعامل میان روان فردی و ساختارهای فشار جمعی، فهمی جامع‌تر از واکنش‌های روان‌شناختی شخصیت‌ها در متون مقاومت ارائه می‌دهد. یافته‌های پژوهش بیانگر آن است که هر یک از شخصیت‌ها، متناسب با ویژگی‌های روانی، شرایط روحی و موقعیت خاص خود در داستان، از سازوکارهای دفاعی متفاوتی بهره گرفته‌اند. تنوع و تفاوت در نوع و شدت بهره‌گیری از سازوکارهای دفاعی، نموداری از پیچیدگی روان‌شناختی شخصیت‌ها است. این سازوکارها نه‌‌تنها نوعى واکنش به تنش‌های درونی شخصیت‌ها هستند، بلکه بازتابی از فشارهای اجتماعی و سیاسی حاکم بر فضای رمان نیز به شمار می‌روند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

An analysis of the defense mechanisms of the novel Carnival of thAn analysis of the defense mechanisms of the novel Carnival of the City based on Freud's psychological theorye City based on Freud's psychological theory

نویسندگان [English]

  • Ezzat Molla Ebrahimi 1
  • maeda zolfaghari 2
1 professor, Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran, Tehran, Iran.
2 M.A student in Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده [English]

Defense mechanisms are key concepts in classical psychoanalysis, which Freud defined as unconscious reactions aimed at reducing anxiety and maintaining psychological cohesion and balance. These mechanisms vary from immature to mature forms depending on the individual’s level of psychological development, and serve to divert human awareness away from stressful subjects.The novel Carnival of the City by Nazha Ramalawi, set within the context of resistance literature, narrates the story of a teenager named Tamer in a Palestinian camp marked by violence and deprivation. This article, using a descriptive-analytical method and a psychological approach, identifies the hidden defense mechanisms of the main characters and demonstrates that individual psychological pressures within difficult social and political conditions can be better explained and deeply understood.Accordingly, this study emphasizes the interaction between individual psyche and collective stress structures, offering a more comprehensive understanding of the psychological reactions of characters in resistance texts. The research findings indicate that each character, in accordance with their psychological traits, emotional state, and specific situation in the story, employs different defense mechanisms.The diversity and variation in the type and intensity of defense mechanism usage reflect the psychological complexity of the characters. These mechanisms are not only responses to the internal tensions of the characters but also a reflection of the social and political pressures prevailing in the novel’s setting.

Defense mechanisms are key concepts in classical psychoanalysis, which Freud defined as unconscious reactions aimed at reducing anxiety and maintaining psychological cohesion and balance. These mechanisms vary from immature to mature forms depending on the individual’s level of psychological development, and serve to divert human awareness away from stressful subjects.The novel Carnival of the City by Nazha Ramalawi, set within the context of resistance literature, narrates the story of a teenager named Tamer in a Palestinian camp marked by violence and deprivation. This article, using a descriptive-analytical method and a psychological approach, identifies the hidden defense mechanisms of the main characters and demonstrates that individual psychological pressures within difficult social and political conditions can be better explained and deeply understood.Accordingly, this study emphasizes the interaction between individual psyche and collective stress structures, offering a more comprehensive understanding of the psychological reactions of characters in resistance texts. The research findings indicate that each character, in accordance with their psychological traits, emotional state, and specific situation in the story, employs different defense mechanisms.The diversity and variation in the type and intensity of defense mechanism usage reflect the psychological complexity of the characters. These mechanisms are not only responses to the internal tensions of the characters but also a reflection of the social and political pressures prevailing in the novel’s setting.

Defense mechanisms are key concepts in classical psychoanalysis, which Freud defined as unconscious reactions aimed at reducing anxiety and maintaining psychological cohesion and balance. These mechanisms vary from immature to mature forms depending on the individual’s level of psychological development, and serve to divert human awareness away from stressful subjects.The novel Carnival of the City by Nazha Ramalawi, set within the context of resistance literature, narrates the story of a teenager named Tamer in a Palestinian camp marked by violence and deprivation. This article, using a descriptive-analytical method and a psychological approach, identifies the hidden defense mechanisms of the main characters and demonstrates that individual psychological pressures within difficult social and political conditions can be better explained and deeply understood.Accordingly, this study emphasizes the interaction between individual psyche and collective stress structures, offering a more comprehensive understanding of the psychological reactions of characters in resistance texts. The research findings indicate that each character, in accordance with their psychological traits, emotional state, and specific situation in the story, employs different defense mechanisms.The diversity and variation in the type and intensity of defense mechanism usage reflect the psychological complexity of the characters. These mechanisms are not only responses to the internal tensions of the characters but also a reflection of the social and political pressures prevailing in the novel’s setting.

Defense mechanisms are key concepts in classical psychoanalysis, which Freud defined as unconscious reactions aimed at reducing anxiety and maintaining psychological cohesion and balance. These mechanisms vary from immature to mature forms depending on the individual’s level of psychological development, and serve to divert human awareness away from stressful subjects.The novel Carnival of the City by Nazha Ramalawi, set within the context of resistance literature, narrates the story of a teenager named Tamer in a Palestinian camp marked by violence and deprivation. This article, using a descriptive-analytical method and a psychological approach, identifies the hidden defense mechanisms of the main characters and demonstrates that individual psychological pressures within difficult social and political conditions can be better explained and deeply understood.Accordingly, this study emphasizes the interaction between individual psyche and collective stress structures, offering a more comprehensive understanding of the psychological reactions of characters in resistance texts. The research findings indicate that each character, in accordance with their psychological traits, emotional state, and specific situation in the story, employs different defense mechanisms.The diversity and variation in the type and intensity of defense mechanism usage reflect the psychological complexity of the characters. These mechanisms are not only responses to the internal tensions of the characters but also a reflection of the social and political pressures prevailing in the novel’s setting.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Defense mechanism
  • Freud
  • Carnival of the City
  • Nuzha Al-Ramlawi
  • internal conflicts
پروین، لارنس (1373). روان‌شناسی شخصیت نظریه و تحقیق، مترجم محمد جعفر جوادى و پروین کدیور، چاپ دوم، تهران: رسا.
پورافکاری، نصرت الله (1386)، فرهنگ جامع روان شناسی - روان پزشکی، چاپ ششم، تهران: فرهنگ معاصر.
الجبور، فراس قریطع، المقدادی، مؤیّد محمد و السوالمة، عائشة أحمد (2020). آلیات الدفاع لدى طلبة کلیة التربیة فی جامعة الیرموک، مجلة العلوم التربویة، 3(1)، 155–183.
خلعتبری، جواد، قربان شیرودی، زهره، سام خانیان، اسحاق و کیانی، احمدرضا (1396). مباحث اساسی در روان‌شناسی شخصیت (نظریه‌ها)، چاپ چهارم، تهران: ساد.
رملاوی، نزهة (2019). کرنفال المدینه، قدس: دار الجندی للنشر و التوزیع.
شاملو، سعید (1400). مکتب‌ها و نظریه‌هایی در روان‌شناسی شخصیت️، چاپ  سیزدهم، تهران: رشد.
شولتز، دوان و شولتز، سیدنی الن (1403). نظریه‌های شخصیت، مترجم یحیی سید محمدى، چاپ پنجاه و دوم، تهران: هما.
فروید، زیگموند (1384). مکانیسم‌های دفاع روانی، مترجم حبیب گوهری راد و محمد جوادى، تهران: رادمهر.
فروید، زیگموند (۱۳۹۲). مکانیزم‌های دفاع روانی، مترجم حبیب گوهری‌راد و محمد جوادی، چاپ پنجم، تهران: رادمهر.
لاندین، رابرت دبلیو (1378)، نظریه‌ها و نظام‌های روان‌شناسی، مترجم یحیی سید موسوى، تهران: ویرایش.
لی، جان (1401). واپس‌روی آگاهانه، مترجم سلیمه صدیقى، تهران: راوشید.
مسعودی، أحمد (1396). مکانیزم‌های دفاع روانی️، تهران: دانژه.
ملا ابراهیمی، عزت و حمزه، ریحانه (1401). تحلیل رمان مردان آفتاب از غسان کنفانی براساس نظریه مکانیسم دفاعی فروید، پژوهش ادبیات معاصر جهان، ۲۷، (1)، ۴۸۰-۵۰۲ . DOI: 10.22059/jor.2020.309360.2042   
موللی، کرامت (1401). مبانی روان‌کاوی فروید- لکان، چاپ ششم، تهران: نی.
هلر، شارون (1389)، دانشنامه فروید، مترجم مصطفى پردل، مشهد: ترانه.
Cramer, P. (2008). Seven pillars of defense mechanism theory. Social and Personality Psychology Compass, 2(4), 1963–1981. DOI:10.1111/j.1751-9004.2008.00139.x